但愿人长久电影版

1997年,一对姐妹随父母移民加拿大,从此她们的人生像月亮一样,缺了又圆,圆了又缺。

1997年,香港移民潮背景下,姐姐圆(12岁)和妹妹满(8岁)随父母移民温哥华。父亲因语言不通和经济压力变得暴躁,母亲默默忍受。圆在校园受到霸凌,而满迅速融入。十年后,父亲去世,圆回到香港工作,不再提起加拿大;满留在温哥华,与白人男友订婚。又过十年,母亲病重,姐妹俩在故乡香港重聚。她们走在即将被填平的九龙城寨遗址旁,聊起童年。电影没有戏剧化的冲突,而是通过大量生活细节和月亮的意象(阴晴圆缺),讲述一个普通移民家庭四十年间的“聚散两依依”。

许鞍华式的生活流电影,细腻到像纪录片。两位女主角从少年到中年的选角极为成功。全片没有高潮,却处处是泪点。尤其是结尾姐妹在茶餐厅喝冻柠茶相对无言的镜头,道尽了所有移民的乡愁。